12 octobre 2023

UFR Lettres et Langues

Université de Poitiers

En partenariat avec : le Festival Bruits de Langues, le Master « Livre et médiation », l’Association culturelle de l’UFR Lettres et Langues, la Chaire Senghor de recherche sur la francophonie nord-américaine.

Alors que les voix des autrices et auteurs de groupes minoritaires bénéficient d’une reconnaissance accrue dans le contexte actuel de libération de la parole des minorités opprimées, comment se porte aujourd’hui l’édition dans les communautés francophones d’Amérique du Nord ?  Quelles sont les dynamiques et problématiques en cours ? L’édition numérique représente-t-elle un atout ? Quel rôle jouent les « réseaux sociaux » ? Quelles pistes d’innovation l’intermédialité peut-elle apporter ?

Pré-programme :

– Entretiens individuels puis Table ronde sur l’édition francophone en Amérique du Nord

– Hélène Devarennes, université de Moncton : le concept d’allié dans des projets de co-édition avec des communautés autochtones au Nouveau-Brunswick

– Lucie Hotte, université d’Ottawa, l’édition francophone en Ontario

– Zachary Richard,  Lafayette, Louisiane,  50 ans de publication francophone en Louisiane

– Table ronde sur les possibilités et les défis de la publication des autrices, auteurs francophones d’Amérique du Nord en France.   Avec la participation des éditions Bouton d’or en Acadie.

– Rencontre avec Zachary Richard sur le fait francophone en Louisiane.